Le permis d'études

Étudier à l’étranger est un projet exigeant, où la préparation administrative compte autant que le choix du programme. Au Canada, l’immigration relève d’un partage de compétences : le gouvernement fédéral encadre l’entrée et le séjour des étudiants étrangers, tandis que le Québec joue un rôle particulier pour la sélection des personnes qui souhaitent y étudier. Le point de départ officiel demeure le site du gouvernement du Canada, où Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) présente les études au Canada. Cette fiche donne une vue d’ensemble claire, sans citer de frais ni de délais qui évoluent : pour ces détails, référez-vous toujours aux sources officielles.

Qu’est-ce que le permis d’études ?

Le permis d’études est un document délivré par IRCC qui autorise une personne étrangère à poursuivre des études au Canada. Il est en principe requis pour les programmes de longue durée. Certaines études de courte durée peuvent en être dispensées, mais il faut vérifier au cas par cas.

Le permis précise généralement l’établissement fréquenté et comporte des conditions à respecter pendant tout le séjour. Ce n’est pas un simple visa d’entrée : c’est une autorisation liée au statut d’étudiant, qui suppose de demeurer inscrit et de respecter les conditions qui y sont rattachées.

Le CAQ pour études au Québec

Pour étudier au Québec, il ne suffit généralement pas d’obtenir le permis d’études fédéral. Il faut aussi, dans la plupart des cas, un Certificat d’acceptation du Québec (CAQ) pour études, délivré par le gouvernement du Québec. Ce document témoigne que le Québec accepte d’accueillir l’étudiant pour son programme.

Concrètement, la séquence habituelle consiste à obtenir d’abord le CAQ, puis à présenter la demande de permis d’études à IRCC. Les deux démarches sont complémentaires : le CAQ relève du Québec, le permis d’études relève du fédéral. Comme les modalités et les exceptions peuvent changer, vérifiez toujours les exigences en vigueur auprès des autorités concernées.

Ce tableau donne les grandes lignes. La combinaison exacte de documents dépend de votre situation et de votre pays d’origine ; les autorités indiquent les pièces requises dans chaque cas.

L’établissement d’enseignement désigné

Une condition centrale du permis d’études est l’admission dans un établissement d’enseignement désigné, c’est-à-dire un établissement autorisé à accueillir des étudiants étrangers. La lettre d’admission de cet établissement fait partie des documents habituellement demandés.

Il est donc prudent, avant de s’engager, de confirmer que le programme et l’établissement choisis permettent bien de soutenir une demande de permis d’études. L’établissement lui-même est souvent le premier interlocuteur pour orienter les futurs étudiants dans leurs démarches.

Les conditions à respecter

Le permis d’études s’accompagne de conditions. En règle générale, l’étudiant doit notamment :

• demeurer inscrit dans un établissement désigné ;
• progresser dans son programme ;
• respecter les conditions inscrites sur le permis ;
• quitter le Canada à l’expiration du statut autorisé, sauf prolongation ou changement de statut.

Le non-respect de ces conditions peut avoir des conséquences sur le statut. Il est donc important de suivre l’évolution de sa situation et de renouveler ses documents à temps si nécessaire. En cas de doute, mieux vaut se renseigner auprès d’IRCC.

Travailler pendant les études

De nombreux étudiants souhaitent travailler pour financer leur séjour ou acquérir de l’expérience. C’est possible dans certains cas, mais sous conditions fixées par IRCC. Ces conditions peuvent porter, par exemple, sur le fait d’être inscrit à temps plein dans un établissement désigné, sur le type de programme suivi, ou sur le nombre d’heures autorisées.

Ces règles – et notamment les limites d’heures – évoluent régulièrement. Pour cette raison, nous n’indiquons pas ici de plafond chiffré : vérifiez toujours les règles à jour directement auprès d’IRCC avant de commencer à travailler. Travailler sans y être autorisé peut compromettre votre statut d’étudiant.

Si votre projet inclut plutôt un emploi comme voie principale, voyez la fiche Le permis de travail. Et pour une vue plus large de vos options, consultez la fiche Immigrer au Québec.

Après les études

Le permis d’études vise la période d’études elle-même. Beaucoup d’étudiants souhaitent ensuite travailler ou s’établir durablement au Canada. Des voies distinctes existent à cette fin, mais elles reposent sur leurs propres critères et ne découlent pas automatiquement du permis d’études.

Comme ces programmes changent au fil du temps, il serait imprudent d’énoncer ici des règles fixes. La bonne démarche consiste à consulter les informations à jour d’IRCC et, si votre situation est complexe, à obtenir l’avis d’un professionnel. Notre thème Immigration regroupe les fiches connexes pour situer votre projet.

Questions fréquentes

Cette fiche fournit de l’information générale à jour au 6 juillet 2026. Elle ne constitue pas un avis juridique ni un conseil en immigration. Les règles d’immigration évoluent : vérifiez toujours l’information officielle et, au besoin, consultez un professionnel.